①等于二百法郎。
①卢梭的书信体小说《新哀络绮思——一名于莉》中的两个女性,于莉是书中的女主人公。
②公元前五世纪时希腊哲学家提摩克利塔斯说过:“真理藏在井底,深不可测,很少希望掘出来。”
①神话中的飞马贝迦斯,通常用来喻富有诗意的幻想。巴兰的驴子在急难时能作人言。
①旧教仪式,常用链条吊着小香炉向神坛来回摆动,使香烟冲往神坛。
①荷马史诗《依利亚特》中最有名的英雄之一,叫作阿喀琉斯,据说他的枪伤了人,只消用他枪上的锈屑涂在伤口上,就能治愈。
二十八 报纸的威风与屈辱
过了两天,正是吕西安和高拉莉请朋友们吃夜宵的前夕,滑稽剧场上演新戏,轮到吕西安写剧评。吕西安和高拉莉吃过晚饭,从王杜姆街走往全景剧场,经过土耳其咖啡馆那一段的修院大街,当时最时髦的散步场所,吕西安一路听人夸他的艳福,赞他的情妇漂亮。有的说高拉莉是巴黎最美的女人,有的认为吕西安也配得上高拉莉。吕西安如鱼得水,觉得这种生活才是他的生活。至于大丹士的小团体,差不多已经不在他心上。两个月以前,他多佩服那些思想出众的人物,此刻想到他们的主张和禁欲主义,竟怀疑他们是不是有些愚蠢了。高拉莉随随便便说过他们是傻瓜,这句话在吕西安脑子里长了芽、结了果。他把高拉莉送往更衣室,自己在后台闲荡,气派像王爷:所有的女演员都用热烈的眼风和好听的说话奉承他。